33-4:谈论路况及堵车
1. Traffic is very heavy during the rush hour.
高峰时间交通十分繁忙。
2. There's usually a lot of traffic at this time of day.
每天在这段时间往来车辆都很多。
(也可以这样说:The traffic's always heavy at this time of day.)
3. Most of the important cities of the world suffer from traffic jam.
世界上大多数大城市都交通堵塞严重。
4. The road is closed to vehicular traffic.
此路不准车辆通行。
5. The condition of our traffic leaves much to be desired.
我们的交通状况令人不满意。
6. Is the traffic in Beijing always in a state of confusion?
北京的交通情况是否总是很混乱?
7. If we had gone early we would miss the traffic.
要是我们早些走就能避开交通拥挤时间了。
8. Heavy traffic poses a problem in many old towns.
交通拥挤是许多旧城镇的难题。
9. Hope there is no traffic jam.
希望没有交通堵塞。
10. I was caught in traffic.
我今天堵车。
11. My guess is that it'll cost you about thirteen or fifteen yuan, but if we were stuck in traffic jam, it would go higher.
我估计要13或15元,但如果交通堵塞,还要花费更多。
12. Is the traffic lighter there?
那条路上车比较少吗?
13. It's a quiet road.
那条路没什么车。
14. There are too many cars on the roads these days.
这些年,路上的车太多了。
15. Downtown traffic is stop-and-go.
市区里,车辆总是走走停停。
16. There's always congestion downtown.
市区里通常很堵。
17. Morning traffic is always very heavy.
早上,交通通常很堵。
18. Traffic reaches a peak between 8 and 9 in the morning.
早晨八九点钟是交通的高峰时刻。
19. Traffic is always a mess during rush hour.
高峰时段,路况很差。
20. Look at the terrible traffic.
瞧这拥挤的交通。
21. Traffic is being diverted onto a side road because of the traffic jam.
由于堵车,车辆改走侧道。
22. We are late because we got stuck in traffic.
因为遇到堵车,所以我们迟到了。
23. This road is always blocked to traffic during the weekend.
这条路一到周末就会堵车。
24. We're all brassed off with the terrible traffic jam.
我们都对这严重的堵车厌烦了。
25. In Beijing, traffic jam is common occurrence.
在北京,堵车是家常便饭。
26. Unfortunately he was caught in a heavy traffic jam.
不幸的是,他路上遇到了严重堵车。