9-3:处理电力故障
1.The lights fused because the system was overloaded with electrical appliances.
电灯灭了,因线路上用电器超负荷把保险丝烧断了。
2.It is vitally important to switch off the electricity before attempting to repair the television.
在准备修理电视机之前先切断电源是至关重要的。
3.We've just suffered a power failure.
我们这里刚停了电。
4.Now go down to the basement and find the circuit box.
现在到地下室去找电箱。
5.Open it and check if there are any fuses blown out.
打开它,看保险丝有没有烧断了。
6.How do I know if it's blown out?
我如何知道保险烧断了?
7.You'll see it's black and has burnt smell.
保险丝是黑色的、有焦味,就是烧断了。
8.Then what shall I do?
接下来我要怎么做?
9.Unscrew the burnt fuses and replace them with the good ones.
拿下那些烧坏的保险丝,换上好的。
10.You can find them on the rack in the basement.
你可以在地下室的架子上找到好的保险丝。
11.The lights have all fused.
保险丝断了,灯都灭了。
12.There's a faulty connection in the fuse-box.
保险丝盒里接错了线。
13.We should keep a spare fuse handy by the fuse box.
我们应该将一根备用保险丝放在保险丝盒旁边。
14.It seems that you've blown a fuse.
看样子你把保险丝烧断了。
15.If the wires had met they would have fused all the lights.
如果电线短路,它们就会把所有电灯的保险丝都烧断的。
16.The wiring is faulty and needs to be replaced.
线路上有短路需要换线。
17.You may have a fault on your line.
可能是你的线路有毛病。
18.The electricity supply has been cut off at the mains.
电力供应已在电源处截断。
19.There must be a break in the circuit.
电路中一定有断路。
20.Please locate the electric fault as soon as possib1e.
请尽快确定电路故障的位置。
21.He soldered the broken wires together.
他将断了的电线焊接起来。
22.The heavy wind cut off the wire.
大风刮断了电线。