【说明】
刘峻是一位颇有骨气的学者。梁武帝萧衍爱好文学，但又忌妒才学胜过自己的人。一次，梁武帝和文士们历数关于锦被的典故，大家都不敢多说，最后刘峻却一下列举出十几条，从此得罪了皇帝，不久就被借故免职。后来他著成《类苑》一百二十卷，更遭梁武帝之忌，指令御用文人们编了一部《华林遍略》，企图盖过《类苑》。刘峻郁郁不得志，就写了一篇《辨命论》，主旨是说人的贵贱穷通与本人的品德才智无关，全由“命运”决定。言辞愤激，意有讥讽。秣陵令刘沼对此曾著文驳难，两人反复辩论，而刘沼最后一次的论辩文章还未送出，就病故了。刘峻从遗文中了解到刘沼的论点，又作了一次答辩。本篇即为这次答辩的序言，文中抒写心情的哀痛，极为真挚感人。从中也可看到，六朝文士间的论辩之风甚盛，但观点的不同毫不影响友谊的存在，这无疑是一种良好的学术风气。
【原文】
刘侯既重有斯难（1），值余有天伦之戚（2），竟未之致也（3）。寻而此君长逝（4），化为异物（5），绪言余论（6），蕴而莫传（7）。或有自其家得而示余者，余悲其音徽未沫（8），而其人已亡；青简尚新（9），宿草将列（10），泫然不知涕之无从也（11）。虽隙駟不留（12），尺波电谢（13），而秋菊春兰（14），英华靡绝（15）。故存其梗概（16），更酬其旨（17）。若使墨翟之言无爽（18），宣室之谈有征（19），冀东平之树（20），望咸阳而西靡（21）；盖山之泉（22），闻弦歌而赴节（23），但悬剑空垄（24），有恨如何（25）！
【注释】
（1）侯：古代士大夫之间的尊称，犹称某君、某先生。重：再，又。斯：此。难（nàn）：诘责，驳难。
（2）天伦之戚：指刘峻哥哥刘法凤之丧。天伦，原指兄弟，后也称父子。此指刘法凤。戚，悲哀。
（3）致：传送，给与。
（4）寻：不久。
（5）异物：此作“死人”解。语出贾谊《鹏鸟赋》：“化为异物兮，又何足患！”《史记索隐》：“谓死而形化为鬼，是为异物也。”这两句说：没多久刘沼就与世长辞了。
（6）绪言余论：捐刘沼末一次论辩的全文。
（7）蕴而莫传：保藏着没有传布。
（8）音徽：本为乐器上音节位置的标志，此指刘沼的音声言论。沫：消散，终止。 1 2 下一页