“Omnishambles ”等新词被收入牛津在线辞典

“一团糟”（Omnishambles） 一词是男星彼得·卡帕尔蒂（Peter Capaldi）在电影《幕后危机》中所扮演的马尔科·姆塔克（Malcolm Tucker）用的最经典的词之一。
“一团糟”（Omnishambles） 一词是男星彼得·卡帕尔蒂（Peter Capaldi）在电影《幕后危机》中所扮演的马尔科·姆塔克（Malcolm Tucker）用的最经典的词之一。 图片来源：英国广播公司
今日，彼得·卡帕尔蒂（Peter Capaldi）只被人们记得作为科幻电视剧《神秘博士》中的第十二任博士扮演人，而不是被人记作电影《幕后危机》中满嘴脏话的马尔科·姆塔克（Malcolm Tucker），也就是第一个说出“一团糟” （omnishambles）这个词的人。好奇的读者在一台老旧的Kindle阅读机上偶然读到这个词后可能会查字典，并了解这个词的意思是“由一系列错误和错估造成的一种全面的管理不善的局面。
这个词是讽刺片《幕后危机》的编剧所创造，并被工党领导人艾德·米利班德（Ed Miliband）所引用来描述商队税、馅饼税（一种食品增值税）和其它错误，以及政府对2012年预算态度的180度大转弯，这个词日前已被收录牛津在线辞典。
去年，"一团糟“一词当选为牛津英文词典年度风云文字。
一些更”令人恶心的”（ vom-worthy）数字时代新生的人造词也被辞典收录，其中包括“自拍照”（selfie）、“取消赞”（unlike）、“平板电脑”（ phablet），令人生畏的“物联网”（internet of things）以及人们必备的“数码排毒”（digital detox）（一段时间内限制用户使用如智能手机、电脑这样的电子产品，来减少在现实世界中社会交流的压力和集中力）。
辞典还收录了些令人震惊的时尚和发型类词汇，包括“双牛仔”（double denim）（一种服饰礼仪的分支）、“吊灯耳环”（chandelier earrings）、“厚底鞋”（ flatforms）以及“鸡冠头发型”（fauxhawks）。收录这些词的原因是越来越多人成了“社交控”（Fomo）。
果仁糖浆黄油蛋糕和棒棒糖蛋糕可造成了“食物宝宝”（food baby）（吃的太多导致肚子突出以至于显得像处于早期怀孕状态的妇女）；然而，真正好的词应该是“宝宝蜜月”（babymoon）（孩子出生前夫妻重温蜜月以及孩子出生后父母努力与孩子建立纽带的时期）。
这些词个能有点“太长，不好读”（TL:DR）（作为对冗长的在线邮件的回应，或者要求获得一份冗长邮件的摘要）。