[释义]坏味道互相投合。比喻有同样坏毛病、恶劣习气的人很合得来。
[语出]明·冯梦龙《醒世恒言·薛录事鱼服争仙》:“这二位官人;为官也都清正;因此臭味相投。”
[正音]相;不能读作“xiànɡ”。
[辨形]味;右边是“未”;不是“末”。
[近义]沆瀣一气
[反义]格格不入
[用法]含贬义。比喻有坏毛病、恶嗜好的人投合在一起。一般作谓语、定语。
[结构]主谓式。
[例句]这一帮~的狐朋狗友们;整天在一起不是酗酒;就是赌博。
[英译]share the same rotten tastes
2019-11-24 08:17:20
[释义]坏味道互相投合。比喻有同样坏毛病、恶劣习气的人很合得来。
[语出]明·冯梦龙《醒世恒言·薛录事鱼服争仙》:“这二位官人;为官也都清正;因此臭味相投。”
[正音]相;不能读作“xiànɡ”。
[辨形]味;右边是“未”;不是“末”。
[近义]沆瀣一气
[反义]格格不入
[用法]含贬义。比喻有坏毛病、恶嗜好的人投合在一起。一般作谓语、定语。
[结构]主谓式。
[例句]这一帮~的狐朋狗友们;整天在一起不是酗酒;就是赌博。
[英译]share the same rotten tastes