一位旅行者走在半道上,
他在小小的旅行袋里
岂能把一日三餐带在身旁?
全程的食粮
难以保障,
钱尽粮绝,
落得和乞丐并无两样。
囊袋儿空空荡荡,
这位行人走过一片片荒凉的地方,
粮食问题
他事先可没考虑周详。
他饿得肚皮贴着脊梁,
行动艰难,
最后,把袋底的残渣碎片
也吃得精光,
只好躺下一枕黄粱。
梦中他看见一盆豆汤,
豌豆躺在盆底,
遗憾的是
他竟把勺子忘在旅行袋里。
没有勺子
怎能把盆底的豌豆捞起?
他不得不依旧饿着肚皮,
老大不愿意
勉强从地上爬起,
从袋里取出勺子揣在怀里,
躺倒在地
再去把那场美梦寻觅:
“可能我还会
进入那个美妙的梦乡,
这一次我不会再像傻瓜一样,
由于缺把勺子
还得折腾起床。
我可要
用勺子把盆里的豌豆
吃个净光!”
傻瓜蛋!
如今即使你有了一百把勺子,
也休想再有那样的好梦一场!
这篇的意思很明白:
机不可失,时不再来!
(陈际衡 赵世英译)
良机
2019-11-29 09:14:31
相关推荐
- 浅谈新课程理念下的数学课堂教学 2019-09-30 19:52:10
- 德国科学家解开动物肢体再生之谜 2019-11-14 10:38:37
- 施蜇存《唐诗百话》之沈佺期 2019-11-27 19:14:59
- 科学家发现双黑洞系统释放出神秘周期信号 2019-10-25 06:37:09
- 阿罗悖论——真正的公平是不可能的 2019-12-03 11:27:04